G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH Munich

Search & Find
Go!
Welcome to the website of the publishers

RICORDI München
Rob. Forberg Musikverlag Tre Media Musikverlage


We also represent the publishers of

Universal Music Publishing Classical


Imprint/Contact

© 2010
G. Ricordi & Co. München


This site is still under construction and does not offer a full range of information yet.

For information on Contemporary Music and Composers published by G. Ricordi & Co click here.

Método de tango

The first basic and comprehensive method for playing tango music.

[English translation is currently not available] Der Tango bewegt seit einem Jahrhundert die Menschen auf aller Welt: durch seine leidenschaftliche Expressivität und die ebenso akzentuierte wie flexible Rhythmik. Von Julio de Caro über Carlos Gardel und Astor Piazzolla bis heute haben seine Musiker immer neue Wege und Klänge gesucht, um dem Rhythmus und der Expressivität neue Mittel zu erschließen. Feines, kammermusikalisches Musizieren begegnet Rhythmen von körperlicher Wucht, ergreifend schlichte Melodien treffen sich mit zeitgenössischen Klängen. Eine faszinierende musikalische Welt – die sich besonders intensiv erleben lässt, wenn man die Musik selbst spielt. Nur: Bis heute gab es keine Schule, um das Tango-Spielen zu erlernen.

Den Autoren um die Flötistin Paulina Fain, alle Protagonisten der vitalen Tangoszene in Buenos Aires und Meister ihres Instruments, ist es gelungen, die natürlich gewachsenen und bislang vor allem im gemeinsamen Spiel weitergegebenen „Regeln” des Genres zu systematisieren und allgemein verständlich zu vermitteln: Die ersten Bände ihrer so entstandenen MÉTODO DE TANGO liegen nun vor.

Each volume concerns with one instrument of the tango ensemble and deals, besides general basics of tango music, with specific techniques of that particular instrument, and the roles the instrument takes in the ensemble.

[Musikalisches Grundwissen und eine gewisse Beherrschung des eigenen Instruments sind Voraussetzung. Daher ist die MÉTODO DE TANGO ideal für Quereinsteiger aus anderen Genres wie der Klassik oder dem Jazz. Besonders interessant ist sie für fortgeschrittene Spieler, denn die expressiven Möglichkeiten wachsen mit den technischen Fähigkeiten und so manche bisher als „trocken” empfundene Spieltechnik erscheint in dieser Musik in neuem Licht. Der Tango zeigt, wie glücklich Emotion und kompromisslose Modernität zusammengehen.

Each volume is published as a version in german/french as well as spanish/english.

Paulina Fain
La flauta en el tango / The flute in tango     

Spanish/english
ISMN 979-0-2042-2921-5
ISBN 978-3-938809-44-0
Sy. 2921
(contents 2 CDs)El violin en el tango / The violin in tango

Spanish/english
ISMN 979-0-2042-2923-9
ISBN 978-3-938809-46-4
Sy. 2923

Tango exerts a special fascination not only with its rhythm and passionate expressiveness: playing together sensitively, the use of new sonorities, the creative freedoms are inspirational for experienced musicians.

From the contents:

The expressive melody: the art of the fraseo, the authentic shaping of the expressive melodies

The rhythmic melody: the performance of rhythmic melodies and the articulation specific to tango

In addition: the use of ornamentation and extended playing techniques, the work in a tango ensemble, the history of the flute in tango, tango styles and many more.

Includes 2 CDs with recordings of all music examples and playalong versions of all the pieces. Includes piano parts of P. Fain’s works.

www.metododetango.com


ESPAÑOL:

El primer método fundamental para aprender a tocar tango. El tango es un lenguaje fascinante: en él conviven el ritmo y la expresión. Requiere de un alto nivel de comunicación, invita a utilizar nuevos recursos sonoros y, por ser una música en la cual la creatividad y la interpretación personal son elementos fundamentales, inspira a músicos del más alto nivel.

Cada volumen de la colección está enfocado en un instrumento particular e incluye, además de los conceptos básicos, técnicas específicas aplicadas y pautas para tocar en un ensamble.

Contenidos:

La melodía expresiva: el arte del fraseo, la herramienta fundamental para expresar una melodía de tango
La melodía rítmica: cómo articular y acentuar para tocar una melodía rítmica de tango
Además: el uso de adornos y técnicas extendidas, pautas para tocar en un ensamble de tango, la historia de la flauta en el tango, los estilos del género y más.
Incluye 2 CDs con versiones en audio de los ejemplos y bases de acompañamiento para las obras propuestas. Incluye partituras de piano para las obras de P.Fain.

^

To top